flüstern im see

nihel

Trainee

Date of registration: Dec 14th 2004

Posts: 16 wcf.user.activityPoints: 105

Location: hagen, nrw

Occupation: drucker

1

Thursday, December 16th 2004, 11:07am

flüstern im see

das leben gluckst
es schwappt an unsere herzen
unsere köpfe ragen lächelnd
in das wunder himmel

deinem hals flüstere ich es
deinem nacken

jage gänse auf deiner haut
und
toten vögeln flüstere ich zu:

lebt.

Go to the top of the page

Satchmo

Sage

Date of registration: Jul 13th 2003

Posts: 1,171 wcf.user.activityPoints: 6,515

Location: Bern

Occupation: Student

2

Thursday, December 16th 2004, 11:30am

Ein schönes, lyrisches Werk. Mit einer wunderbaren Bildgewalt. Vor allem die Gänse haben es mir angetan.

lg

Satch

Erinnerung
Esquire
Bangen
Senryû I
Ambrosia

Go to the top of the page

Schatzsucherin

Trainee

Date of registration: Oct 1st 2004

Posts: 47 wcf.user.activityPoints: 315

3

Thursday, December 16th 2004, 12:08pm

gelöscht

This post has been edited 1 times, last edit by "Schatzsucherin" (Aug 20th 2006, 8:38am)

Go to the top of the page

nihel

Trainee

Date of registration: Dec 14th 2004

Posts: 16 wcf.user.activityPoints: 105

Location: hagen, nrw

Occupation: drucker

4

Thursday, December 16th 2004, 2:12pm

ich freue mich ob der positiven reaktionen, lena & satchmo!
vielen dank für eure bekundungen, der dichter schenkt euch ein lächeln

grüße, nihel

Go to the top of the page

nihel

Trainee

Date of registration: Dec 14th 2004

Posts: 16 wcf.user.activityPoints: 105

Location: hagen, nrw

Occupation: drucker

5

Friday, December 17th 2004, 8:31pm

das lernt man doch als erstes auf einer kirmes, werte linespur.

ich danke für die schöne bekundung.

lg, nihel

Go to the top of the page

olaja

Professional

Date of registration: Oct 7th 2003

Posts: 289 wcf.user.activityPoints: 1,690

Location: Schweiz

6

Friday, December 17th 2004, 8:42pm

Ich schliesse mich meinen Vorrednern an.

Einzig zwei Dinge möchte ich anmerken: Das Wort "gluckst" will mir nicht gefallen, das mag eine persönliche Geschmackssache sein (lässt sich nicht besonders schön sprechen, eher abgehakt). Es wirkt auf mich simpel, im Gegensatz zu deinen anderen Worten. Wie wäre es anstatt mit "strömt" oder "fliesst"?
Die zweite Sache: Das "und" in der drittletzten Zeile wirkt sehr isoliert. Mir gelingt es nicht, nur das und zu sprechen ohne gleich weiterfahren zu wollen. Mit einer kurzen Pause (die du durch den Zeilenumbruch kennzeichnest) wirkt es abrupt, stockend fast.

Gern gelesen. Grüsse

Wer sein eigener Lehrmeister sein will, hat einen Narren zum Schüler.
(unbekannt)

Go to the top of the page

nihel

Trainee

Date of registration: Dec 14th 2004

Posts: 16 wcf.user.activityPoints: 105

Location: hagen, nrw

Occupation: drucker

7

Friday, December 17th 2004, 9:11pm

hallo olaja,
ich freue mich ob deiner kritik.
das wort "gluckste" benutzte ich um dem "leben" mehr bedeutung zu geben. das gl.. suggeriert glück. es ist ein sehr fröhliches wort, ich wollte tonal nicht so eingleisig verfahren, man muß es "fühlen" können, das wasser. deinen beiden vorschlägen (strömt, fliesst) muß ich daher leider eher skeptisch gegenüberstehen.

im augenblick stellen die zeilenümbrüche für mich die beste lösung dar. der text soll auch vorlesefreundlich sein.

lg, nihel

This post has been edited 2 times, last edit by "nihel" (Dec 17th 2004, 9:13pm)

Go to the top of the page

olaja

Professional

Date of registration: Oct 7th 2003

Posts: 289 wcf.user.activityPoints: 1,690

Location: Schweiz

8

Friday, December 17th 2004, 9:13pm

@linespur: Das erinnert mich eher an Magensäure und (böse Zungen werden jetzt behaupten, dies würde an meinem schweizer Akzent liegen) ich kann das Wort nur sehr umständlich aussprechen: Vor allem diese "glou", dann mit Verzögerung "ck" und zu guter letzt (wenn die Stimme schon im Keller ist) noch dieses "st".