Friday, May 25th 2012, 4:00am UTC+3

You are not logged in.

  • Login
  • Register

Perry

Lyrisches Licht

Date of registration: Jun 22nd 2007

Posts: 1,452 wcf.user.activityPoints: 9,420

Location: Bayern

1

Tuesday, October 25th 2011, 12:16pm

salzwege

stumm den weg gegangen
auf vorgegebenen pfaden
an kreuzungen geradeaus
blick auf warngekreuztes

verlockend noch immer
weite hinter zugfenstern
stränge eines fernwehs
das unaufhörlich pocht

die gipfel am horizont
klarer jetzt das echo
reiner deine stimme
die von herzwänden hallt

Alexa

Blickdicht(erin)

Date of registration: Dec 15th 2006

Posts: 1,534 wcf.user.activityPoints: 8,395

Location: von draußen vom Walde...

2

Tuesday, October 25th 2011, 5:41pm

hi Perry,

ein Lebensweg, der jetzt ein klares Ziel erreicht hat, der zufrieden sein lässt. Gefällt mir gut, dein Text.
Hättest du evtl ein anderes Wort für die Herzwände? Die passen m.E. nicht in diese bis dahin gut nachvollziehbare Bilderfolge.

L.G. Alexa
Mit dem Geist ist es wie mit dem Magen: Man kann ihm nur Dinge zumuten, die er verdauen kann.
(Winston Churchill)

Ich hier

Perry

Lyrisches Licht

Date of registration: Jun 22nd 2007

Posts: 1,452 wcf.user.activityPoints: 9,420

Location: Bayern

3

Tuesday, October 25th 2011, 5:58pm

Hallo Alexa,

danke für dein Hineinspüren und die Anregung.
Ja das Wort "Herz" macht sich nicht so gut in "anspruchsvollen" Texten. ;)
Irgendwie wollte ich am Schluss einen "Liebesbezug" hineinbringen, aber ich denke, den Bezug kann der Leser auch so herstellen.

Vielleicht wäre

"reiner deine stimme
die von hängen hallt"

eine Alternative.

LG
Perry

Alexa

Blickdicht(erin)

Date of registration: Dec 15th 2006

Posts: 1,534 wcf.user.activityPoints: 8,395

Location: von draußen vom Walde...

4

Tuesday, October 25th 2011, 6:20pm

Hänge fänd ich schon bessser als Herzwände, wenn auch nicht als den ultimativen Ersatz. Mich stört das Wort "Herz" nicht, was mich stört ist, dass ich, im Gegensatz zu all den anderen Bildern im Text, die Herzwände bildlich nicht nachvollziehen kann.
"Hänge" hat für mich jetzt allerdings auch einen etwas negativen Beigeschmack. Hm ... ?(

L.G. Alexa
Mit dem Geist ist es wie mit dem Magen: Man kann ihm nur Dinge zumuten, die er verdauen kann.
(Winston Churchill)

Ich hier

Hazel

Moderator

Date of registration: Sep 14th 2003

Posts: 802 wcf.user.activityPoints: 4,445

Location: München

Occupation: Germanistik-Student

5

Tuesday, October 25th 2011, 7:54pm

Also mir gefällt die Version mit "Herzwänden" besser. Es soll am Schluss ja gerade das auflebende Glücksgefühl, eine einbrechende Hoffnung und innere Gespanntheit ausdrücken.

Es gibt viele schöne Lesarten für das Gedicht, zB die einer Beziehung, vielleicht auch eine Kriegsflucht.. Das Naheliegendste, die Lebensallegorie, will mir aber nicht gefallen. Da würde ich lieber das "Warngekreuzte" niederrennen :)

LG, Hazel
Alles ist gut. Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist. Nur deshalb. Das ist alles, alles! Wer das erkennt, der wird gleich glücklich sein, sofort im selben Augenblick.

Perry

Lyrisches Licht

Date of registration: Jun 22nd 2007

Posts: 1,452 wcf.user.activityPoints: 9,420

Location: Bayern

6

Wednesday, October 26th 2011, 9:23am

Hallo Alexa,
ja das Gelbe vom Ei sind die Hänge auch nicht. Mal sehen was mir noch einfällt.
Danke für die Rückmeldung und LG
Perry

Hallo Hazel,
man muss ja keine Lebensallegorie rauslesen. Das "Warngekreuzte"steht bildlich für die Andreaskreuze an Bahnübergängen und im übertragenen Sinn als Warnung vor Irrwegen, die ja viellfältig sein können.
Danke für deine Lesarten und LG
Perry

Hazel

Moderator

Date of registration: Sep 14th 2003

Posts: 802 wcf.user.activityPoints: 4,445

Location: München

Occupation: Germanistik-Student

7

Wednesday, October 26th 2011, 9:52am

Nochmal Hallo :)

Muss man nicht, nein :)
Deine Warnkreuze habe ich schon recht gut verstanden. Ich meinte nur, wenn man das Gedicht jetzt beispielsweise als "Jobkarriere" betrachten würde, abgerissen und als Zeltstangen im Nonamesland besser passen würden.
Ich behalte dieses Gedicht sowieso als Liebesgedicht im Kopf und werd mir diese Gedanken nicht mehr stellen müssen :D Die Liebe ist mal wieder die schönste Lesart ;)

LG, Hazel
Alles ist gut. Der Mensch ist unglücklich, weil er nicht weiß, dass er glücklich ist. Nur deshalb. Das ist alles, alles! Wer das erkennt, der wird gleich glücklich sein, sofort im selben Augenblick.

wcf.user.socialbookmarks.titel