Friday, May 25th 2012, 1:44am UTC+3
You are not logged in.
Date of registration: Aug 22nd 2008
Posts: 1,416 wcf.user.activityPoints: 7,695
Location: Gießen
Occupation: Student
Monday, May 3rd 2010, 6:12pm
hallöchen, versbrecher
stimmungsmäßig mag ich deinen Text sehr. er führt mir einen großstädtischen Hinterhof vor Augen, an dem sich an allen vier Seiten die grauen, bröckelnden Fassaden erheben. auf einem bepflanzten Beet sind Sträucher und Bäume verdorrt und kleben an einer grauen Wand wie daran heruntergegossen. man kann sich fragen, wie viel Sonne hier pro Tag reinscheint - nicht viel, würde ich sagen. das ganze stirbt jeden Tag mehr.
bunte vögel - bei mir Fahrräder, bunt lackierte, alte, wie Studenten sie oft fahren.
langsam schließt sie wohl niemand mehr dort an.
eigentlich ist der Hinterhof ein verhältnismäßig oft bemühtes Bild. du schaffst es jedenfalls, dem ganzen noch "kräftige" Grautöne und ein paar bunte Punkte zu entlocken. dein Text hat Kraft, finde ich, und trifft.
sprachlich finde ich ihn allerdings etwas überfrachtet und hakelig, was aber nicht massiv zum Tragen kommt. dennoch möchte ich dir zwei, drei Vorschläge machen:
fernreisen scheitern häufig
an fehlenden möglichkeiten in
vergessen geratenen hinterhöfen
den rücken zu kehren
wo rostigbraune sträucher
schon seit geraumer zeit bunten vögeln
keinen nistplatz mehr bieten
gelegentlich ein blick
der sich freigang erschleicht
auf neuigkeiten des tages
ein ortsunansässiger wird
in diesem bild
kaum mehr als ein spiel sehen
die 1 in deiner S4 statt ein und ebenso den Doppelpunkt vor der letzten fand ich echt strange, der Sinn davon leuchtete mir nicht ein.
Gruß
stimmungsmäßig mag ich deinen Text sehr. er führt mir einen großstädtischen Hinterhof vor Augen, an dem sich an allen vier Seiten die grauen, bröckelnden Fassaden erheben. auf einem bepflanzten Beet sind Sträucher und Bäume verdorrt und kleben an einer grauen Wand wie daran heruntergegossen. man kann sich fragen, wie viel Sonne hier pro Tag reinscheint - nicht viel, würde ich sagen. das ganze stirbt jeden Tag mehr.
bunte vögel - bei mir Fahrräder, bunt lackierte, alte, wie Studenten sie oft fahren.
langsam schließt sie wohl niemand mehr dort an.eigentlich ist der Hinterhof ein verhältnismäßig oft bemühtes Bild. du schaffst es jedenfalls, dem ganzen noch "kräftige" Grautöne und ein paar bunte Punkte zu entlocken. dein Text hat Kraft, finde ich, und trifft.
sprachlich finde ich ihn allerdings etwas überfrachtet und hakelig, was aber nicht massiv zum Tragen kommt. dennoch möchte ich dir zwei, drei Vorschläge machen:
fernreisen scheitern häufig
an fehlenden möglichkeiten in
vergessen geratenen hinterhöfen
den rücken zu kehren
wo rostigbraune sträucher
schon seit geraumer zeit bunten vögeln
keinen nistplatz mehr bieten
gelegentlich ein blick
der sich freigang erschleicht
auf neuigkeiten des tages
ein ortsunansässiger wird
in diesem bild
kaum mehr als ein spiel sehen
die 1 in deiner S4 statt ein und ebenso den Doppelpunkt vor der letzten fand ich echt strange, der Sinn davon leuchtete mir nicht ein.
Gruß
Du kannst gehn, aber deine Kopfhaut bleibt hier.
Tuesday, May 4th 2010, 9:50am
Hallo Strohpuppe,
vielen Dank, daß du diesem Text deine Zeit gewidmet hast.
Deine Vorschläge finde ich sehr interessant, & ich würde gerne einiges davon übernehmen. Vorher aber möchte ich das Pferd mal von hinten aufzäumen, & fange daher mit dem Dopelpunkt an.
Die von dir angemerkte Überfrachtung (dabei hast du die ersten Entwürfe nicht gelesen
) ist mir auch (unbewußt?) aufgefallen. Schon bevor ich an dem ursprünglichen Text herumgestrichen habe, wollte ich mit diesem Satzzeichen an dieser Stelle ein kurzes, wenn auch intensiveres Innehalten hervorrufen, als es der Leervers vorweg alleine bewerkstelligt: ein (resümierender) Blick auf das Gesamtbild, nachdem zuvor einigen Details die Aufmerksamkeit des Betrachters zuteil geworden ist.
Übernehmen möchte ich gerne folgendes:
* - den rücken zu kehren statt - den rücken kehren zu können; deine Version unterstreicht das abrupte eines (un)möglichen Abwendens von der Szene; ich werde diesen Vers aber als Solostrophe stehen lassen.
* das letzte vor neuigkeiten ist tatsächlich redundant; wobei ich auch nicht auf die zweite Solostrophe des Gedichts (vom wind durch...) verzichten möchte.
* die 1 macht sich an dieser Stelle (ausnahmsweise
) wirklich nicht gut.
Ich danke dir noch einmal für die Mühe, die du dir mit dieser Skizze gegeben hast. Sie hat durch deine Hilfe sehr hinzugewonnen.
vielen Dank, daß du diesem Text deine Zeit gewidmet hast.
Deine Vorschläge finde ich sehr interessant, & ich würde gerne einiges davon übernehmen. Vorher aber möchte ich das Pferd mal von hinten aufzäumen, & fange daher mit dem Dopelpunkt an.
Die von dir angemerkte Überfrachtung (dabei hast du die ersten Entwürfe nicht gelesen
) ist mir auch (unbewußt?) aufgefallen. Schon bevor ich an dem ursprünglichen Text herumgestrichen habe, wollte ich mit diesem Satzzeichen an dieser Stelle ein kurzes, wenn auch intensiveres Innehalten hervorrufen, als es der Leervers vorweg alleine bewerkstelligt: ein (resümierender) Blick auf das Gesamtbild, nachdem zuvor einigen Details die Aufmerksamkeit des Betrachters zuteil geworden ist.Übernehmen möchte ich gerne folgendes:
* - den rücken zu kehren statt - den rücken kehren zu können; deine Version unterstreicht das abrupte eines (un)möglichen Abwendens von der Szene; ich werde diesen Vers aber als Solostrophe stehen lassen.
* das letzte vor neuigkeiten ist tatsächlich redundant; wobei ich auch nicht auf die zweite Solostrophe des Gedichts (vom wind durch...) verzichten möchte.
* die 1 macht sich an dieser Stelle (ausnahmsweise
) wirklich nicht gut.Ich danke dir noch einmal für die Mühe, die du dir mit dieser Skizze gegeben hast. Sie hat durch deine Hilfe sehr hinzugewonnen.
lG
versbrecher
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthuuntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
versbrecher
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthuuntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
Date of registration: Dec 15th 2006
Posts: 1,534 wcf.user.activityPoints: 8,395
Location: von draußen vom Walde...
Tuesday, May 4th 2010, 1:33pm
Hallo
Ich weiß nicht, ob ich richtig liege, aber für mich ist dieser Hinterhof kein Greifbarer, für mich ist er vielmehr ein Symbol für etwas festgefahrenes, etwas, dass sich mit den Jahren einfach so eingeschlichen hat und gar nicht mehr bewusst wahrgenommen wird, trotzdem aber die eigenen oder auch fremden Handlungen beeinflusst. Ob es nun die eigenen Gedanken/(Lebens)gewohnheiten sind oder aber vielmehr das Betrachten eines fremden Schauplatzes, wird mir dabei nicht ganz deutlich.
aber
"fernreisen"
verstehe ich hier im Sinne von Ausbrechen. Ein ausbrechen aus Gewohntem. Dabei spielt es gar keine Rolle, ob nur in Gedanken oder tatsächlich,
was theoretisch ja schon möglich wäre, aber durch die
festgerosteten Gedanken/Gewohnheiten wird erst gar kein "einnisten“ von Neuem und demnach ja auch kein ausbrüten ermöglicht.
Gefällt mir sehr gut
Gruß
Alexa
Ich weiß nicht, ob ich richtig liege, aber für mich ist dieser Hinterhof kein Greifbarer, für mich ist er vielmehr ein Symbol für etwas festgefahrenes, etwas, dass sich mit den Jahren einfach so eingeschlichen hat und gar nicht mehr bewusst wahrgenommen wird, trotzdem aber die eigenen oder auch fremden Handlungen beeinflusst. Ob es nun die eigenen Gedanken/(Lebens)gewohnheiten sind oder aber vielmehr das Betrachten eines fremden Schauplatzes, wird mir dabei nicht ganz deutlich.
aber
"fernreisen"
verstehe ich hier im Sinne von Ausbrechen. Ein ausbrechen aus Gewohntem. Dabei spielt es gar keine Rolle, ob nur in Gedanken oder tatsächlich,
was theoretisch ja schon möglich wäre, aber durch die
festgerosteten Gedanken/Gewohnheiten wird erst gar kein "einnisten“ von Neuem und demnach ja auch kein ausbrüten ermöglicht.
Gefällt mir sehr gut
Gruß
Alexa
Mit dem Geist ist es wie mit dem Magen: Man kann ihm nur Dinge zumuten, die er verdauen kann.
(Winston Churchill)
Ich hier
(Winston Churchill)
Ich hier
Tuesday, May 4th 2010, 3:43pm
Hallo Alexa,
Dafür erst1mal mein Dankeschön.
Mit deiner Interpretation bist du unglaublich tief in das Un(ter)bewußte des Autors/lyr.Ichs eingetaucht; denn grundsätzlich sind es tatsächlich Eindrücke eines Hinterhofs, die in diesem Text ihre Bearbeitung gefunden haben. Untermischt mit sehr persönlichen Erinnerungen, zu denen es, in diesem Fall, eigentlich zu viele Bilder gibt - & jedes Einzelne weckt tiefe Gefühle. Nicht resigniert, nicht direkt traurig; vielleicht mit einer Spur Wehmut gewürzt.
Dadurch allerdings, & hier trifft deine Lesart ins Tiefschwarze, daß die Ereignisse, die hier die Gedanken eines Ortsunansässigen beschäftigen, bereits einige Jahre zurückliegen, verliert sich möglicherweise das direkt Greifbare; & Fernreisen waren zur damaligen Zeit tatsächlich ein Ausbrechen des lyr.Ich aus dem Gewohnten.
Es freut mich sehr, daß diese Skizze dir diese Interpretation gestattet, weckt sie doch in mir weitere Bilder (wie gut, daß der Text jetzt fertig ist
) & Emotionen.
Vielen Dank, daß du deine Eindrücke mit mir geteilt hast.
Gefällt mir sehr gut
Dafür erst1mal mein Dankeschön.
Mit deiner Interpretation bist du unglaublich tief in das Un(ter)bewußte des Autors/lyr.Ichs eingetaucht; denn grundsätzlich sind es tatsächlich Eindrücke eines Hinterhofs, die in diesem Text ihre Bearbeitung gefunden haben. Untermischt mit sehr persönlichen Erinnerungen, zu denen es, in diesem Fall, eigentlich zu viele Bilder gibt - & jedes Einzelne weckt tiefe Gefühle. Nicht resigniert, nicht direkt traurig; vielleicht mit einer Spur Wehmut gewürzt.
Dadurch allerdings, & hier trifft deine Lesart ins Tiefschwarze, daß die Ereignisse, die hier die Gedanken eines Ortsunansässigen beschäftigen, bereits einige Jahre zurückliegen, verliert sich möglicherweise das direkt Greifbare; & Fernreisen waren zur damaligen Zeit tatsächlich ein Ausbrechen des lyr.Ich aus dem Gewohnten.
Es freut mich sehr, daß diese Skizze dir diese Interpretation gestattet, weckt sie doch in mir weitere Bilder (wie gut, daß der Text jetzt fertig ist
) & Emotionen. Vielen Dank, daß du deine Eindrücke mit mir geteilt hast.
lG
versbrecher
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthuuntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
versbrecher
bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthuuntrovarrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk
Similar threads
-
Alltag, Gesellschaft und Satire »-
Der Rabe
(Jul 20th 2008, 12:30pm)
wcf.user.socialbookmarks.titel