Gedichteforen.de

hallo marot ^^
das ende is geil(also der rest vom gedicht auch aber besonders der schluss xD). in einer strophe mal eben so eine asiatische ureigenart treffend charakterisiert. allerdings ne ganz kleinen anmerkung: eigentlich ist es doch eher eine lebenseinstellung als eine von oben oktruierte norm oder nicht? dieses bedürfnis nach harmonie, was die zur schau tragung wahrer gefühle und gedanken unterdrückt um ein reibungsloses miteinander ohne konfrontationen und diskusionen zu gewährleisten ist ja eigentlich seit jeher in der asiatischen gesellschaft vorhanden(dazu passt auch die kriminalität hinter der kulissen, welche den touris entgeht. der schein wird gewahrt). allerdings werden die wenigen die dieser haltung entgegen handeln unterdrückt ôo also stimmt die aussage eigentlich schon wieder. lol ^,^
ansonsten find ich des weiteren die darstellung von tradition meets westliche lebensweise scho gelungen, auch diese oberflächlichkeit der touristen is gut(und lustig ^-^) dargestellt...aber insgesamt finde ich die sprache für diese art von gedicht nicht rund genug, diese elipsen gemischt mit ausformulierten sätzen wirkt etwas unausgegoren. aber vll bin ich auch einfach zu sehr von den klassischen gedichten (kästner etc.) beeinflusst und nicht offen genug für neues oô
mfg
mata ne(is zwar japsisch aber egal xD)
nighty

Hi Marot,

im Gegensatz zu Nighty kann ich hier dem ellipsenartigen Satzbau der ersten vier Strophen durchaus etwas abgewinnen. Sie sind, denke ich zumindest, als Stilmittel eingesetzt, um die Hektik, die sich dadurch auch beim Lesen ergibt, in diesem Land hervorzuheben. Die beiden unteren Strophen runden das als Ausklang eigentlich gut ab.
Überhaupt gefällt mir dieses Gedicht hier wesentlich besser als Teil 1 deiner chinesischen Kontroverse.
Die Reimform ab Zeile zwei zu ändern, zeugt hier zudem von der Mühe Inhalt und Form in Einklang zu bringen.
Für mich ein runder u. durchaus gelungener Text.

Gruß von mir

was bedeutet
Ni how, chi chi ?