Thursday, May 24th 2012, 12:34pm UTC+3

You are not logged in.

  • Login
  • Register

georg999

Professional

Date of registration: Jun 21st 2008

Posts: 391 wcf.user.activityPoints: 2,215

Location: Wohnemond

Occupation: schlecht, falls erste Beruf-Silbe fehlt

1

Thursday, August 14th 2008, 11:38pm

Der Leu und die Möwe

~
Der Eintagsfliege Tod war leicht.
Ihr winziges Gebein jetzt bleicht
am Strand der Nordsee, und die Frommen
seufzten, ihr Stündlein ist gekommen.

Als Trauergast erschien auch der Löwe
und fragte: Gibts auch ne Eintagsmöwe?
Mir deucht, solcher Vogel lebt etwas länger,
Wenn ihm auch immer bang wird und bänger,
sobald er vernimmt mein gar schrecklich' Gebrüll.

Zage nicht, Möwe! Der Leu redet nur viel...
An jedem Eck seinen Gestank er versprüht.
Doch bei dir er Gottlob an die Falsche geriet.

Denn du bist eine Jahrhundertmöwe,
lachst noch, wenn schon verreckt ist der Löwe.

Alexa

Blickdicht(erin)

Date of registration: Dec 15th 2006

Posts: 1,534 wcf.user.activityPoints: 8,395

Location: von draußen vom Walde...

2

Friday, August 15th 2008, 5:56pm

Hallo georg

dann mal auf zur nächsten Runde :D

Ich mag Texte, in denen die Tiere zu Wort kommen, zumal man sie auch noch so schön auf die Menschheit übertragen kann. Allerdings fehlt mir hier der Bezug von Eintagsfliege auf Möwe.
Vll. Überseh ich da etwas? ?(

Quoted

auch wenn ihm öfters bang wird und bänger,

das geht aber so nicht. y)
Komplett richtig wäre es:
Auch wenn ihm häufig bang wird und bänger

Grund: Das Wort 'oft' ist ein temporales Adverb und kein Adjektiv. Aus diesem Grund ist es nicht steigerbar wie Adjektive und deswegen gibt es die Wörter 'öfter' und 'öfters' eigentlich nicht; grammatikalisch ist es eindeutig falsch. Aber mittlerweile hat sich das so in die deutsche Sprache integriert das 'öfter' sogar im Duden zu finden ist. Mal als Beispiel:
Adjektiv: schön, schöner, am schönsten
Adverb: oft, (öfter), (am öftesten)??? <--- 8o

So, du bist dran :P
freundliche Grüße
Alexa

ach ja, wenn es schon sein muss, dann öfter statt öfters
Mit dem Geist ist es wie mit dem Magen: Man kann ihm nur Dinge zumuten, die er verdauen kann.
(Winston Churchill)

Ich hier

georg999

Professional

Date of registration: Jun 21st 2008

Posts: 391 wcf.user.activityPoints: 2,215

Location: Wohnemond

Occupation: schlecht, falls erste Beruf-Silbe fehlt

3

Friday, August 15th 2008, 6:35pm

hallo alexa,

zuerst (dass ich nicht vergesse) freundlichen Dank für deine Zeilen.

Mit "öfters" war ich ohnehin nicht grad glücklich ... "öfter" wäre relativ besser - trotzdem weg damit.
"immer"! Der Löwe meint ja, dass durch den Stress, den die Möwe infolge seines Gebrülls erleidet, ihre Lebenserwartung gehörig sinkt, da kann er sich schon undiplomatisch generalisierend ausdrücken.

Die Eintagsfliege, die ja nur als Leiche auftritt, dient nur als trübe Metapher für Leben und Überleben ... der Löwe alls Sinnbild des herrisch-ruppigen denkt sich, die Möwe ist zwar größer als die Eintagsfliege, aber weiß Gott was für eine Lebensdauer wird dieses immer noch kleine Ding (gegen ihn verglichen) auch nicht haben.
Statt der Möve hätte es sonst ein graziöses Tier auch sein können, aber wer reimt sich sonst schon auf Löwe? Ausserdem passt die Möwe zum Strand wo die Eintagsfliege verwest.
Man hätte sie natürlich auch auf dem Fensterbrett verwesen lassen können und dann irgendwas mit Laus und Maus oder Spatz und Ratz oder fällt dir noch wer ein zusammenreimen können. Bei mir hat sich halt der Leu eingefunden.

lg g

Similar threads

wcf.user.socialbookmarks.titel