Wednesday, May 23rd 2012, 1:10am UTC+3
You are not logged in.
Date of registration: Sep 11th 2005
Posts: 1,174 wcf.user.activityPoints: 6,380
Saturday, December 23rd 2006, 10:23pm
Nabend anfangende,
einen wirklich interessanten Text hast du hier reingestellt.
Den Zugang finde ich persönlich zwiespältig, bzw. lässt er großen Interpretationsraum offen, aber irgendwie ist er auch wieder so einfach und so klar in seinem Anliegen.
Ich habe das Bild vor Augen wie das 'lyr. Ich' am Montagmorgen nach durchzechter Nacht, oder dergleichen, aus den Federn kommt, und einfach keinen Bock hat sich dem Tag hinzugeben.
Eigentlich würde ich hier einen Schritt weiter gehen und sagen, dass der Junkie nach seinem Turn - schon fast auf turkey - aus dem Bett steigt, und nicht merkt wie er auf Spritzen steht, welche unter ihm brechen. Kreidebleich und kaum anwesend betreibt er seine Realitätsflucht, die Füße schon blutig gelaufen, und ist in Gedanken noch im letzten Turn...eben in Richtung, schon genannter Realitätsflucht.
...
Ein ziemlich negatives BIld, das man der Thematik halber mittels letztem Vers
statt fügen
natürlich auch ins positive drehen kann.
Interpretationssache.
Naja, das wollte hier mal eben gesagt werden.
Ein wirklich guter Text, der in seinem Anliegen und dessen Interpretation
zum Nachdenken animiert!
Besten Gruß und schöne Feiertage!
einen wirklich interessanten Text hast du hier reingestellt.
Den Zugang finde ich persönlich zwiespältig, bzw. lässt er großen Interpretationsraum offen, aber irgendwie ist er auch wieder so einfach und so klar in seinem Anliegen.
Ich habe das Bild vor Augen wie das 'lyr. Ich' am Montagmorgen nach durchzechter Nacht, oder dergleichen, aus den Federn kommt, und einfach keinen Bock hat sich dem Tag hinzugeben.
Eigentlich würde ich hier einen Schritt weiter gehen und sagen, dass der Junkie nach seinem Turn - schon fast auf turkey - aus dem Bett steigt, und nicht merkt wie er auf Spritzen steht, welche unter ihm brechen. Kreidebleich und kaum anwesend betreibt er seine Realitätsflucht, die Füße schon blutig gelaufen, und ist in Gedanken noch im letzten Turn...eben in Richtung, schon genannter Realitätsflucht.
...
Ein ziemlich negatives BIld, das man der Thematik halber mittels letztem Vers
statt fügen
natürlich auch ins positive drehen kann.
Interpretationssache.
Naja, das wollte hier mal eben gesagt werden.
Ein wirklich guter Text, der in seinem Anliegen und dessen Interpretation
zum Nachdenken animiert!
Besten Gruß und schöne Feiertage!
Saturday, December 23rd 2006, 11:46pm
fehlinterpetiert?
Danke für Deine Antwort,
sie zeigt mir einmal wieder die Diversifität des Weges von Autor und Text zum Leser und Interpretierenden.
Daher weiss ich nicht, ob ich "leider" sagen soll, wenn ich Dir nun sagen muss, dass es der (und das) Morgen nach dem Verlust einer Partnerschaft, also der Schmerz unmittelbar nach einer Trennung ist, der hier thematisiert ist, und kein Suffkater oder Junkie.
In V4 hieß es in einer älteren Fassung "ihre Stimme spielen" statt "die Stimme spielen". Soll ich zu der ehemaligen Version zurückkehren? Ich hatte dies geändert, um von der ich-sie Perspektive mehr zu einem objektiveren Blickwinkel zu kommen, um dem "außenstehenden" Leser die Identifizierung zu erleichtern.
Das "Positive" des letzten Verses hast Du richtig erfasst, allerdingst spielt da auch ein Unterton verzweifeltes Ringen nach dem Zurückbringen des Verlorenen mit.
Ich würde mich sehr, sehr freuen, wenn Du den Text unter dieser Prämisse ein zweites Mal kommentieren würdest!
Danke und Gruß
Roland
alias aNFANGENDe
sie zeigt mir einmal wieder die Diversifität des Weges von Autor und Text zum Leser und Interpretierenden.
Daher weiss ich nicht, ob ich "leider" sagen soll, wenn ich Dir nun sagen muss, dass es der (und das) Morgen nach dem Verlust einer Partnerschaft, also der Schmerz unmittelbar nach einer Trennung ist, der hier thematisiert ist, und kein Suffkater oder Junkie.
In V4 hieß es in einer älteren Fassung "ihre Stimme spielen" statt "die Stimme spielen". Soll ich zu der ehemaligen Version zurückkehren? Ich hatte dies geändert, um von der ich-sie Perspektive mehr zu einem objektiveren Blickwinkel zu kommen, um dem "außenstehenden" Leser die Identifizierung zu erleichtern.
Das "Positive" des letzten Verses hast Du richtig erfasst, allerdingst spielt da auch ein Unterton verzweifeltes Ringen nach dem Zurückbringen des Verlorenen mit.
Ich würde mich sehr, sehr freuen, wenn Du den Text unter dieser Prämisse ein zweites Mal kommentieren würdest!
Danke und Gruß
Roland
alias aNFANGENDe
Date of registration: Sep 11th 2005
Posts: 1,174 wcf.user.activityPoints: 6,380
Sunday, December 24th 2006, 12:07am
Sunday, December 24th 2006, 1:12am
zurückgeändert
Danke Timo,
ich habe das Wort "zurück geändert".
Das "Flimmern" steht hier als Metapher für die erschütterten Fundamente des Lebens, die Unsicherheit, die unklare Perspektive, so dass das zerrissene, aus den Angeln gehobene Seelenleben "vor den Augen flimmert" und in den folgenden Versen in eine Neuordnung und einen Ausblick mündet.
Gruß
Roland
ich habe das Wort "zurück geändert".
Das "Flimmern" steht hier als Metapher für die erschütterten Fundamente des Lebens, die Unsicherheit, die unklare Perspektive, so dass das zerrissene, aus den Angeln gehobene Seelenleben "vor den Augen flimmert" und in den folgenden Versen in eine Neuordnung und einen Ausblick mündet.
Gruß
Roland
wcf.user.socialbookmarks.titel